百度在线翻译-更新内容敲重点！翻译设置优化；专业译后编辑功能强化！

点击蓝字 关注我们

最近，小伙伴们纷纷跟小译反馈

百度翻译越来越好用啦������

其实，百度翻译一直在打磨产品，不断迭代

让大家的学习和工作更加便捷，高效

一起来看看

近期百度翻译又进行了哪些更新吧！～

一、文件翻译——翻译设置优化

1. 翻译模式名称修改

阅读模式一目了然，专业译后编辑省时省力

������阅读模式：进入整页预览视图，可按页预览、整页对照，也可以切换逐句对照视图，对照查看更方便。

������ 专业译后编辑：进入译后编辑工作台，使用在线编辑译文、添加格式、质检、智能输入、术语提示等功能时将更加顺手，提高译后编辑效率，还能在编辑完成后导出译文，译文将自动还原原文版式。

2. 高级设置支持分别设置

术语库增强翻译、记忆库增强翻译、质检和协同编辑

（点击图片可查看大图）

二、专业译后编辑功能更强大

1. 专业译后编辑

质检支持更多类型低错检查，错误提示更清晰

语法有误，单词出错？不存在的。

上传文件，选择专业译后编辑，可对译后编辑结果逐句进行质检。

编辑译文后，点击回车或切换下一句时，系统对上一句译文进行低错检查，包括拼写错误、术语错误、数字错误、标点错误、整句漏译、标记丢失、重复字词以及多余空格。

（点击图片可查看大图）

另外，【智能面板-质检模块】可显示具体的错误位置、错误类型、严重程度和修改建议，将极大提升译后编辑的准确率。

2. 专业译后编辑支持上传PDF

PDF无需转化，直接识别，大大提升翻译效率。

（点击图片可查看大图）

小译友情提示：格式简单的PDF可直接提交翻译；但是对于格式复杂的PDF，建议优先转Word进行人工译前排版，再上传word翻译，这样有助于提升译文准确率哦！～

3. 专业译后编辑支持设置翻译页眉页脚

页眉页脚同步翻译，重点信息一字不落。

选择翻译页眉页脚，工作台就会显示页眉页脚文字并且自动翻译，点击译文可以修改，导出译文还原版式。

（点击图片可查看大图）

4. 专业译后编辑目录解析优化

为了节省您工作台修改目录译文和添加格式的时间，译后编辑工作台只显示目录标签用作占位提示。译文导出后在Word中更新目录，这样就可以更新目录译文啦！

本次的更新就为粉丝们介绍到这里了

你们的支持是我们不断进步的动力

如有意见和建议

欢迎在评论区和小译沟通哦～

打开电脑浏览器输入https://fanyi.baidu.com

或搜索百度翻译关键词

即可解锁你的AI原生超级翻译伙伴！